There is a whole list of words which are difficult to translate from French to English, because the translation depends on the context (and English is not translated French). One of these is that fine word "enjeux". This useful table from Linguee shows some of the ways it is translated in particular contexts (and shows you the usefulness of Linguee, especially for political or economic words).
No comments:
Post a Comment