...

...

Monday, September 05, 2011

La rentrée c'est pour bientôt

A l'Université de Paris-Est Créteil, nous préparons la réntrée. Au premier semestre, j'enseigne les matières suivantes :

Première année
Le mardi Cours d'histoire britannique (Bloc 3) "From the Reformation to the Great Exhibition" (1500-1851 donc)


Le jeudi matin : Cours de Bloc 2 en anglais, ouvert à l'ensemble des étudiants de la Faculté des Lettres et de Sciences Humaines, mais enseigné et évalué en anglais : Social and Ethnic Identies and Conflicts in Britain since 1918.

Voici l'explication :
Who are the British, and how do they see themselves? This course aims to clarify the reality behind the image of British society, which is often presented as terribly divided by class, and the home of a rather strange “multiculturalism”. During the classes we will look at the history of conflicts at work, in particular the general strike of 1926, the wave of strikes in the 1970s, and the conflict between Margaret Thatcher and the miners’ union. We will look at the history of the main groups of immigrants (Jewish, Irish, Caribbean, South Asian and east European). We will look at their lives in Britain, questions of racism and of maintaining cultural identity (music, food etc). We will also examine the story of Irish, Welsh and Scottish nationalism, and the resulting reforms over the last fifteen years. Finally we will look at other social identities – homosexual identity and youth identity in particular--‐ to see how they have marked British life in the last hundred years.
We will be looking at directly political events (strikes, riots, or campaigns) but also at other forms of the expression of identity (religious practices, clothes, music, food, leisure and so on).
A booklet of documents will be available at the beginning of the semester
Bibliographie
Didier Lassalle, Les minorités ethniques en Grande-Bretagne
Francois-Charles Mougel, L'Angleterre au XXe siècle
Alkarim Jivani, It's Not Unusual : A History of Lesbian and Gay Britain in the Twentieth Century
Françoise Barret‐ Ducrocq , Le mouvement féministe anglais d'hier à aujourd'hui

Filmographie
(Ae Fond Kiss) Just a Kiss de Ken Loach
The Navigators de Ken Loach
The Naked Civil Servant de Quentin Crisp
Fish and Chips de Damien O’Donnell
Bend it like Beckham, de Gurinder Chadha


Deuxième année

Le mardi après-midi : Cours de thème littéraire Vous aurez un texte à traduire chaque semaine. Une brochure de textes sera disponible bientôt.

Master professionnel rédaction/traduction
Le jeudi après-midi Approfondissement de l'anglais Une brochure sera disponible bientôt.


Master enseignement

Préparation de l'épreuve "Dossier de Synthèse" (à partir de novembre).

Et dans le département de Langues Etrangères Appliquées

Introduction à la civilisation britannique et irlandaise. Une brochure sera disponible bientôt.

No comments: