This documentary, available in four parts on YouTube, describes the work of the BBC World Service. It was made in 1982, and is very interesting. It is made by the BBC itself, so naturally rather uncritical, but it allows you to see what the service actually does.
Part One (13 minutes) is here. The other parts are easy to find.